5 Sätze mit «Volkssprache»
Beispielsätze und Phrasen mit dem Wort Volkssprache und andere davon abgeleitete Wörter.
• « Eine Veränderung, die bis zum heutigen Tag andauern sollte, war die sprachliche. Anders als im Fall des Griechischen während der hellenistischen Periode sollte das Arabische während der arabischen Eroberungen die Volkssprache des eroberten Landes ersetzen. »
• « Die einzigen Ausnahmen waren Persisch, das schließlich zur modernen Sprache Farsi (der Volkssprache des heutigen Iran) wurde, und Spanien, wo Arabisch und Spanisch nebeneinander existierten, bis die christlichen Königreiche Spanien viele Jahrhunderte später zurückeroberten. »
• « Latein wurde von der Volkssprache des Römischen Reiches zur Sprache der gebildeten Elite in ganz Europa. »
• « Er setzte auch die Position der Kirche durch, dass die Bibel nicht in die Volkssprache übersetzt werden sollte, sondern auf Latein bleiben sollte, eine ausdrückliche Ablehnung der protestantischen Praxis, die Bibel in die Alltagssprache zu übersetzen, damit die Christen sie selbst lesen und interpretieren konnten. »
• « Wissenschaftliche Abhandlungen wurden von Wissenschaftlern wie Kepler und Galilei oft in der Volkssprache verfasst, auch weil sie ihre Arbeit von der kirchlichen Lehre abgrenzen wollten (die natürlich traditionell in Latein verfasst war). »