7 Sätze mit «Version»

Beispielsätze und Phrasen mit dem Wort Version und andere davon abgeleitete Wörter.

« Manchmal lieferten sie eine Version der Ereignisse, die von den tatsächlichen Interpretationen abwich, und langsam begannen die Komitees, die eigentlichen Regierungen als Informationsquellen zu verdrängen. »
« Cooper bietet eine romantisierte Version des französischen und indianischen Krieges, in der Natty den Briten gegen die Franzosen und die wilden, blutrünstigen Huronen hilft. »
« Sie werden "arn-Retroviren" genannt, und sie können Kontakt mit der dna einer Zelle aufnehmen, ihre eigene Version von sich selbst durch virale DNA erstellen (eine Art von Negativ eines Fotos), und sie in die dna der Zelle einfügen. »
« Im ersten Artikel heißt es in der englischen Version, dass die Häuptlinge alle Rechte und Befugnisse der Souveränität an die Königin abtreten sollten. In der Maori-Version heißt es, dass die Maori die Regierung an die Königin abgeben. Es gibt keine direkte Übersetzung für Souveränität in Maori, da die Maoris einzelne Stämme hatten und nicht einen übergeordneten Herrscher. »
« Im zweiten Artikel heißt es in der englischen Version, dass die Krone das alleinige Kaufrecht auf das Land der Maori hat. Es ist nicht sicher, ob die Maori-Version diese Aussage richtig wiedergegeben hat. »
« Aus der phönizischen Version entwickelten die ionischen Griechen ihr eigenes syllabisches Alphabet (das frühere griechische Schriftsystem, Linear B, verschwand während des griechischen Dunklen Zeitalters). »
« Die Stoiker waren eine mögliche Version einer Philosophie, die an die Existenz des Schicksals glaubte, an das Akzeptieren des eigenen Platzes in einem größeren Plan, anstatt sich dagegen zu wehren, und die auch die Idee feierte, dass der rationale Verstand immer stärker sei als emotionale Reaktionen. »
diccio-o.com - 1998 - 2022